雷霆嘎巴
2023-11-01 11:39
雷霆嘎巴,抖音红人@新二的快乐生活的口头禅之一。
他每次直播都会说这句话,因为比较洗脑所以火了。
之前很多人以为:可能是某个俄罗斯短语的音译,意思大概就是“非常厉害,nb!”差不多的意思;也可能“雷霆”是个形容词,就是形容程度非常厉害,“嘎巴”是东北话“锅巴”的意思,指比较脆、爽。
后来新二自己在直播里说,是当时在洗车时打雷,洗车刷一下就折断了,就想到了这个词,因此更符合上面的第二种意思吧。“雷霆”是打雷、猛烈、非常的意思,“嘎巴”可能就是刷子啪叽一下折断的仿声词。
新二在直播中解释:雷霆嘎巴是形容“完美、板正、漂亮”地意思,不是俄语的音译。
更新于:2023-11-01 11:39文章评论
评论问答